Boran Sathan Sala Nang Khao / Maha Sarakham

クーノーイのすぐ裏手…

といっても、１ｋｍぐらい北なんですが、こんなところにもクメール遺跡があるんですよ。

とりあえず看板、看板っと…

ええっと、遺跡の名前は、ボラーンサターンサーラーナーンカーオ（โบราณสถานศาลานางขาว）だって。

タイ語のみだから、見出し以外読む気もしないけど。

でも、พุทธศตวรรษที่ ๑๓-๑๔って…仏歴１３～１４世紀、つまり西暦だと８～９世紀の、ドヴァーラヴァティー時代のものってことかな。

たしかに、文章の中に、ทวารวดี、ドヴァーラヴァティーの文字がいくつも出てくるし。

まあ、私のタイ語レベルでは解読は１００％無理なので、タイ語解読に命を懸けている諸兄のために、拡大写真も載せておきます。

ああ、こちらは配置図側。

では、さっそく行ってみましょう。

それで…

多分南側だと思うんですけど、写真見直すだけだと、分かりにくいですね～

まともな遺構が残っておらず、ラテライトブロックが１段のみ並んでいるという状態なんで、特に写真だと、どこがどんな形になっているのか、まったく把握できないからでしょう。

東方向を眺めても、こんな感じですよ。

とりあえず、遺跡正面、東側から眺めてみました。

いや～ツルぺたですな。

一応サテライトビューを見るとわかるのですが、手前のは、ラテライトが十字の形に並んでいて、その東側と西側の部分だけ、切れ目が入っている…

たそれだけの構造物です。

右側…

左側…

地面の下に、まだ遺構が埋もれているのかな？

あ、バライっぽいもの発見。

十字の北側ですね。

空っぽだけど。

十字型遺構を、北東側から…

で、その先に、だいぶ空間を空けて、次の遺構が待っています。

ということで、奥にある遺構。

というか、最初の配置図だと、さっきの十字には名前がなくて、こっちの遺構だけに、ボラーンサターンサーラーナーンカーオ（โบราณสถานศาลานางขาว）の名前がついてるんですよね。

十字の遺構はどうでも良いってこと？

まあともかく、上に上り込んでみました。

これ、何でしょうね。

これだけ古いと、私の知っているクメール遺跡の知識は当てはまらないのかな？

その先、最奥部にある、長方形のエリア。

そういわれてみると、礼拝堂とかそっち系の跡のようにも見えますが…

長方形の南側にある遺構。

これも、なんだかさっぱりね～

これは北側のヤツ。

仏塔なのかな？

ちなみに、例の配置図は、メインの遺跡部と、城壁（まあ、周りの壁ですわ）、あと結界石しか書いてないし。

ああ、これがその結界石っぽいですね。

やっぱクメールってよりも、ドヴァーラヴァティー遺跡に近いのかな？

ということで、最奥部から、遺跡全体を眺めてみました。

まあ、今感じでツルぺたですよ。

Jan./'20

★☆☆☆☆：行くか行かないかはお任せします…

本当に８～９世紀の遺跡なら、この地方では結構貴重な遺跡だと思うのですが…

こちらのマハーサーンラカーム州文化事務所のページによると、อายุสมัย ราวพุทธศตวรรษที่ ๑๖– ๑๗ สมัยวัฒนธรรมเขมร…

仏歴１６～１７世紀（西暦１３～１４世紀）クメール文化の時代ってなってますし、１２世紀ごろの古代クメール語の碑文が見つかった的なことも書かれてますし…

何が正しいんでしょう。

良くわかりませんな。

Google earth 座標（分かるやつだけね）

 15°42'42.8" N

103°16'12.3" E

※このブログ、泰国の変なスポットは、マレーンポーが作成、管理しています。
　一部の写真の転載、使用については、特に制限を設けません（連絡いただけると嬉しいです）。
　リンクも大歓迎です。
　しかし、ブログ内の記事や写真をまるっとコピーして、そのまま自分の記事として使用する”パクリ行為”は固くお断りいたします。